Научные интересы

1. Диалектология, лингвокультурология, межкультурная коммуникация.

Преподаваемые дисциплины

1. Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (немецкий язык);
2. Практическая грамматика второго иностранного языка (немецкий язык);
3. Страноведение немецкоязычных стран.

Учебники и учебные пособия

1. Я. В. Попова, Л. М. Штейнгарт. Практическая грамматика немецкого языка: имя существительное (практикум). Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : СФУ, 2020. 76 с. 
2. Я. В. Попова, Л. М. Штейнгарт. Практическая грамматика немецкого языка: имя существительное (рабочая тетрадь). Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : СФУ, 2020. 56 с. 
3. Попова Я. В., Штейнгарт Л. М. Практическая грамматика немецкого языка: практикум. Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : Сиб. федер. ун-т, 2017. 100 с.
4. Попова Я. В., Штейнгарт Л. М. Практическая грамматика немецкого языка: рабочая тетрадь. Министерство образования и науки Российской Федерации, Сибирский федеральный университет, [Институт филологии и языковой коммуникации]. Красноярск : Сиб. федер. ун-т, 2017. 68 с.
5. Штейнгарт Л.М. Тесты по немецкому языку для поступающих в магистратуру. СФУ, 2009.