НАУЧНО-УЧЕБНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЯЗЫКОВОЙ КОММУНИКАЦИИ

НУЛ «Международная языковая коммуникация» создана на базе кафедры Делового иностранного языка (ДИЯ) в 2010 году.

Кафедра Делового иностранного языка была основана в 2000г. Открытие кафедры позволило успешно решать научные и учебно-методические задачи, проводить научно-исследовательскую работу в области делового и профессионально-ориентированного иностранного языка, активно поддерживать международную деятельность института.

НУЛ «Международная языковая коммуникация» обеспечивает обучение иностранным языкам студентов специалитета, бакалавриата и магистратуры ИУБП.

На базе НУЛ «Международная языковая коммуникация» осуществляется подготовка студентов по программе дополнительной профессиональной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» по трем иностранным языкам — английскому, немецкому и французскому.

Подготовка специалистов

С целью повышения компетентности студентов в области иностранных языков в ИУБП СФУ создана уникальная система иноязычной подготовки. Она состоит из 3 этапов: базового (1–4 семестры), профессионально-ориентированного (4–6 семестры) и специализированного (9, 10, 11 семестры).

В свою очередь базовый курс представлен следующими аспектами:

1. Общий иностранный язык
2. Академический иностранный язык
3. Письменный иностранный язык
4. Технический иностранный язык
5. Разговорный иностранный язык

Курс профессионально-ориентированного иностранного языка проводится по аспектам:

1. Профессиональный иностранный язык
2. Экономический иностранный язык
3. Специальный иностранный язык
4. Деловой иностранный язык

НУЛ «Международная языковая коммуникация» обеспечивает специализированными курсами иноязычной подготовки, следующие магистерские программы:

1. «Инновационный менеджмент»
2. «Маркетинг»
3. «Управление развитием бизнеса»
4. «Проектный менеджмент»
5. «Производственный менеджмент»
6. «Управление государственной и муниципальной собственностью»
7. «Международный бизнес»
8. «Менеджмент в социальной сфере»
9. «Реинжиниринг бизнес-процессов»

Подготовка магистрантов по иностранным языкам способствует формированию коммуникативных навыков и межкультурной компетенции магистрантов и включает в себя:

1. Иностранный язык для бизнес-коммуникаций
2. Академический иностранный язык

Целью программы дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (экономика) является формирование у студентов навыков письменного и устного профессионально-ориентированного перевода. За 11 лет существования программы подготовлено более двухсот пятидесяти выпускников, которые работают переводчиками в организациях и предприятиях города, края, России или совмещают работу по основной специальности с переводческой деятельностью.

Основные направления научной деятельности:

1. Подготовка выпускников, обладающих коммуникационными и управленческими навыками, базовыми экономическими знаниями, навыками управления проектами, а также целым рядом иных социально-личностных компетенций
2. Подготовка выпускников, обладающих исследовательскими навыками в области основной специальности, иностранных языков и дополнительной квалификации
3. Подготовка кадров, обладающих межкультурными компетенциями, способных функционировать в глобальном образовательном и исследовательском профессиональном пространстве
4. Переподготовка кадров и повышение квалификации уже работающих специалистов, активно используя современные технологии с целью ознакомления специалистов с последними достижениям в сфере технологий на основе зарубежных источников